说到这,有些遗憾的说道:“可惜玩法没流传下来,只知道个大概。”
吴学道这回真涨见识了。
这种东西他第一次见,也第一次听说。
心里有些好奇,藏珍阁怎么什么稀奇古怪的东西都有。
出去上厕所的时候,范成宽对这个问题给出了解答。
据他了解,望月寺以前有很多高僧,专爱结交文人墨客或商贾巨富。
古玩之类的多是互赠或捐赠,所以东西很杂,什么时期的都有,什么物件都有。
两人刚想回去继续鉴定,就被正从房间里出来的小师傅叫住了,说是开饭了。
吴学道只好跟着出了藏珍阁。
斋饭都是馒头、米粥,还有白菜、豆腐之类的,吴学道只吃了一碗。
但看身旁的范成宽吃的很高兴,一点也不挑食。
吴学道吃完提前出来了。
中午休息期间,藏珍阁不开门,倒是能去偏厅喝茶。
不过,鉴定了一上午,有些头晕脑胀,他想四处逛逛。
大中午的来进香的还特别多。
听着香客们的言谈话语,吴学道不禁哑然一笑。
这些人经常来望月寺上香。
听说寺里要重修加更名,都来此捐钱还愿。
各个大殿,人都非常的多,可以说排着队佛爷磕头。
吴学道先这些人吵,就往僻静处走。
想着顺便给韩芊芊打个电话,问一问玉姐翻译的进度。
望月寺依山而建,各个大殿层叠着往上推进。
吴学道找了处很僻静的大殿。
这里来往的人非常少。
但视野不错。
站在栏杆边,能看巍峨的远山,起起伏伏连绵不绝。
直到视线的尽头。
看着远方的天地山川,吴学道觉得自己的心一下子就宽了。
一团浆糊似的脑子,清醒了很多。
拿出手机拨通电话。
听那头韩芊芊的声音有些疲惫,兴致不高。
吴学道关切的问道:“怎么了?”
韩芊芊叹了口气,说道:“还不是韩天明的事,不过也没关系,只是有些烦人罢了。有我爸在前面顶着呢。你怎么样?”
吴学道把自己来望月寺帮忙的事说了。
接着问题玉简翻译的事。
韩芊芊说道:“还得等一等,破解的进度很慢。”
吴学道有些诧异,不解的问道:“怎么会呢?陈教授不是当时就认出了兮甲盘吗?怎么到玉简就翻译得如此艰难?”
韩芊芊说道:“兮甲盘上的铭文和玉简上的铭文并不一样。兮甲班从南宋时期就有人开始研究,上面的铭文,大家都滚瓜烂熟了。
而玉简上的铭文,陈教授大部分都不认识,需要查很多的资料。
有些还得问其他专家教授,国内国外的联系很费时间。”
吴学道,轻笑一声:“我还以为铭文有个类似字典一样的东西,大家查查就能搞懂上面的意思了。”
韩芊芊解释道:“陈教授是有个这样的东西。上面记载有四千来个铭文,但翻译出来的只有不到三千,很多到现在都没有破译。玉简上的文字,不仅有很多已知,但无法破译的,还有很多是新字。
所以玉简的破译很难,估计即使到最后,也有很多字需要靠猜。”