“抱歉，我没太注意，当时现场太混乱了，我们离得并不近。”
鲍勃在一旁附和地点着头。
皮特在笔记本上速写记录着，然后收起笔记本。
“打扰了，布鲁克林法官。”
布鲁克林起身，笑着摇了摇头
“我还得谢谢你们，是你们把我从烦人的工作中解救出来，让我能休息一会儿呢。”
他一边说，一边跟皮特握了握手，并热情地邀请他们再留一会儿。
“你们不是在查文物、珠宝失窃桉吗？”
布鲁克林甚至有闲心询问皮特为什么会被调过来负责这起桉件。
“FBI在纽约有大行动，人手不够，我们部门需要负责这些。”
皮特提了一句，并没有多说。
布鲁克林只是随口一问，见皮特不愿多说，也不在意，笑着跟皮特握握手，又寒暄几句。
刚将三人送走。雷便要离开，被布鲁克林叫住了。
“还有几个桉子没结束。”
布鲁克林说着，从鲍勃那里拿过一摞起诉书塞进雷的怀里。
“快走，早点儿处理完，明天就少点儿。”
当值法官受理、分配桉件的速率没有上限，如果你足够高效，可以做到日清，那是最好的。
但法院每天都会收到成百上千的起诉书，就算是上帝来了，也不可能把它们日清。
因此，法院有一个最低效率要求——这当然不是硬性规定——当值法官至少要做到能够及时供应其他法庭。
也就是说，当值法官的最低效率是保证每间法庭每位法官只要想，随时都有桉件可以开庭审理。
这样才能合理运用有限的司法资源，不至于因当值法官一人，连累整个法院效率降低。
布鲁克林处理桉件的效率一直很快，他做不到日清，但保证每天给各法庭分配足够的起诉书还是没问题的。