陆风见张凌菲有些怀疑,直接说道。
“你要是不相信可以测试找一个试题我来翻译一下。”
“如果我翻译不上来,我再帮你找翻译也花了不了多长时间。”
张凌菲见陆风面色严肃一点也不像开玩笑的样子。
找一个测试题?
现在一时间也没有测试题啊?
若是给自己之前留学的老师问也行,可是看了一下电脑下方的时间。
这个时候老师应该已经在睡了吧!
张凌菲眼神一飘,看到电脑屏幕上显示的歪歪扭扭的语言,立刻就想到了。
先给他试一试?
这些商业文书让他翻一下吧!
“小风,你过来你看看我这个邮箱上的语言能翻译吗?”
张凌菲冲着陆风一招手。
陆风走到电脑前看着密密麻麻的文字,脑子嗡的一下瞬间把他们转化为了汉语。
张凌菲注意到陆风的食指在快速滑动着鼠标滚轮,而电脑上的那些商业文件飞速划过。
这么快能看清吗?
她心里有些怀疑,照着陆风这个速度,自己一个单词都没看到。
过了一分钟,陆风终于手指终于停止了滑动。
“我懂了,这篇文章的主要内容是说想跟我们公司在新能源方面有合作。”
“其实也能理解,他们毕竟是岛国,资源匮乏所以在新能源方面相当重视。”
张凌菲听陆风说完直接愣住了。
真的好快啊!
自己用了付费软件,翻译还要五分钟。
而且有的单词翻译的实在差强人意,怎么陆风就在这么短的时间看懂了?
“那这个单词是什么意思?”
张凌菲在文档中找到一个单词,伸手一指。
“なでしこ”
当时就是这个单词仅仅在翻译软件中显示“大和抚子”。
这让她有些费解。
陆风一看张凌菲指的那个词瞬间就明白了其中的含义。
“这个叫霓虹金,是岛国人经常形容自己国家的女性常用词,一般在家庭生活中用的很多。”
“这个嘛,有点类似龙国的菊花一样,有着品格高尚,于风霜之期仍然散发香气。”
“万叶集中的抚子很多,用它来比喻你,也是对你的一种赞美。”
还以为是多难呢?
就是小岛国一个普通的比喻,简单的客套一下。
若是陆风写个比喻的话,会用到更多高级词汇。
陆风说完看了看张凌菲,感觉真的跟他们说的有些相似。
本来就是冰山美人,可不是在风霜之期散发香气吗?
陆风更懂她,知道她身上体香很浓。
张凌菲听陆风说完‘哦’了一声,粉唇轻启长成一个O状。
接着她又指了几个,陆风依旧很顺利的翻译出来了。
“看不出来啊!你什么时候会的岛国语?”
自己跟陆风这么多天也从来没见过陆风说过岛国语。
张凌菲满怀期待想听一听陆风还有什么神奇的故事。
她感觉陆风说过的关于岛国的故事一定很精彩。
陆风的相貌无论做什么总会引起女人地注意,那他学日语的时候会不会也是这个样子。
虽然谈判很重要,但是陆风对于她来更重要。
她可以为了陆风放弃现在拥有的一切。
“呃...这个可以说吗?”陆风有些不好意的看向张凌菲。
脸上显然有些纠结。
越是听陆风这样说,张凌菲越是觉得好玩。
本章未完,请点击下一页继续阅读