好啊!
还感激不尽?
你是不是真的有什么歪心思?
“丽莎,你们俩去哪个屋吧,他会教你汉语的。”
张凌菲伸手指向那个旁边的休息室,语气冰冷的说道。
“算了吧,丽莎今天你先回去吧!”
“有时间再说。”
陆风感觉张凌菲的小性子在一点点不断加大,再这样下去就要开始乱砸东西了。
张凌菲直接把座位上的陆风拉了起来,直接把他推到休息室,并嘱咐丽莎也进去了。
等二人进去之后,还从外面反锁了门。
他说这话什么意思?
怀疑自己决策喽?
那自己偏要给他们两个创造一个单独相处的机会,看看陆风到底什么态度。
要是自己让丽莎听了陆风的话回去,那岂不是显得自己很没面子。
刚才自己已经答应丽莎让陆风叫他汉语。
说到做到。
张凌菲让二人送到休息室,双手抱胸大口大口喘着气,胸前雪峰一起一落。
休息室内,陆风刻意跟丽莎保持距离。
“大哥哥,我跟你说我想跟你学汉语,我知道你有女朋友,可是我也有男朋友啊!”
我屮,这句话你怎么不早说!
陆风心里暗骂这个小姑娘。
这不是坑我吗?
不过这么小就有男朋友了....
在他们国家貌似也合理。
既然如此那就有必要把话说清楚了。
“丽莎小姐,你有男朋友我有女朋友,我们中国有句古话叫‘男女授受不亲’。”
“意思就是,我们现在两个陌生男女需要保持一定距离。”
丽莎听陆风说完,似懂非懂的点了点头。
“‘楠女收收不勤’我明摆了”
听到陆风说这样说,于是她一改口说着不太流利的汉语。
“陆先生,我想问一下‘我下面给你吃’是什么意思?”
丽莎一边用列颠语说,一边引用她听到的这句话。
我滴妈呀!
不知道是谁交给她的这句话?
这个正经的汉语老师吗?这不带坏外国人了吗?
怎么解释?
回头张凌菲要是一问,那自己怎么解释?
“是谁跟你说的这句话?”
陆风没有直接回答,而是转移了话题。
“我听一个汉语老师在给她女朋友打电话时候说的。”
“当时还很好奇,因为那个老师打电话之前刚说过他女朋友吃过饭了,而打电话时又说了一句。”
“所以我才好奇,我问了他并没有告诉我。”
有意思,看来之前教她汉语的那个老师还是个‘老司机’。
陆风简单想了一下。
“是这样,那个老师的意思是说‘你吃的饱不饱?’”
“虽然吃了饭,但是也要问一问人家吃的饱不饱?”
“这是一种礼节吧!不过是最近几年才流行的。”
陆风看着眼前这个单纯外国妹子,也只能这样解释了。
可不能把她带坏了。
“陆老师,你吃饭了吗?”
“我吃了啊!”
“我下面给你吃”
“....”
陆风真不知道该怎么回答,这个小女孩学的倒是真的快。