把外形像果冻的东西塞进嘴里，赖川黄泉像只蔫掉的小花。时空管理局的食物一点都不好吃，她想念研二买给她的关东煮和小熊饼干了。还有研二的怀抱，她也超级想。
但好在管理员没有让她等太久。
苏醒后的第十天，管理员同意了对赖川黄泉进行时空传送。时间是松田阵平殉职半年前，地点是萩原研二的公寓。
传送当天，赖川黄泉特意起了个早。她咬着发绳，对着镜子认真梳理好头顶两个小揪揪，才踩着兴奋的步子推开传送室大门。
“管理员，我准备好了！”
管理员已经端着茶在传送室等候多时。他把赖川黄泉送进传送区域时，一双眸子深邃得叫人看不懂。各种情绪被搅拌其中，像融入不同色彩的颜料桶。
时空跳跃进入倒计时十个数，管理员站在赖川黄泉面前，挺直了脊梁。他开口，声音染上不易察觉的颤抖：“祝你好运，1107。”
金色颗粒状的光芒逐渐包裹赖川黄泉全身，她似被吸进浓雾里，从四肢开始慢慢模糊。
就在传送倒计时即将归零时，赖川黄泉倏然回头，对管理员裂开个灿烂的笑：“谢了，臭老爸。”
话音刚落，倒计时同时归零。传送区域已经空无一人，只余下管理员一人站在传送区域外。他死死盯着赖川黄泉消失的地方，身子不受控制地抖成个梭子。
细碎的颗粒从管理员身上脱落，他终于显露出自己的真颜——赖川先生。他死在了赖川黄泉自杀的六年后。
管理员仰头看向发亮的天花板。眼睛被刺得难受，但他还是瞪大双眼，细细感受眼眶内翻涌的酸意。
他已经多少年没听到这一声“老爸”了。
声带颤动，喉结滚了又滚，管理员缓缓吐出一口浊气：“……臭丫头。”
这次一定要好好活下去啊。