混混还是听不懂，不过有人已经开始在他身上摸来摸去了。
这时，旁边的超市里走出来一个年纪和宋文彬相彷的黄发青年人，他手里提着一袋面和两瓶酒，听见呼喊声，他向宋文彬方向看过来，口中大声用韩语说道：“干什么干什么？”
几个混混听见声音，动作稍微收敛了一些，不过仍然很兴奋，他们冲那名黄发青年伸手挥舞，让他过来。
黄发青年提着酒过来，听完几个混混的话之后，上下打量着宋文彬，有些不耐烦的用蹩脚的中文对他说道：“我的朋友让你借点钱给他们买香烟，你有吗？”
宋文彬眉头皱起，拦路要钱，这种事他也不是没遇到过，在尼日利亚的时候他就没少遇到这种事。不过他身上仅有几百块钱，自然不准备破财消灾。
“你们哪里看出我像有钱人了？”宋文彬说道：“我正准备睡大街呢。”
黄发青年帮忙翻译了一下之后，那几个混混却不依不饶。黄发青年翻译道：“我的朋友说你不像韩国人，到首尔来的外国人都很有钱，他们也不要很多，就想借钱买包烟而已。”
宋文彬想了一会儿，想到了崔大使那天晚上和他说的话，于是他摇了摇头，澹澹道：“我说了，我很穷，估计和你们一样穷，穷人和穷人不应该相互伤害，而应该团结互助。”
黄发青年听了他的话之后愣了一下，还是把他的话翻译过去了。
但是对面那群混混听了他的话之后已经很不耐烦了，甚至有人等着眼睛，伸手就要来揪他衣服，试图使用武力。
但黄发青年大喝一声，制止了他们的动作。
随后对宋文彬翻译道：“我的同伴不在乎什么团结帮助，他们就想要钱买包烟。”
看着那群激动的混混，宋文彬很平静，他说道：“你帮我跟你朋友翻译一下，我可以和他们做生意，如果他们有人想抽烟，我可以付钱来买。但同时我也需要住处，如果他们愿意为我提供住处。那么这就是一次愉快的交易，大家互相帮助，如果他们不愿意给我提供住处，那这就是一次粗暴的抢劫。”
顿了顿，宋文彬说道：“你问问他们，究竟是愿意顶一个抢劫犯的名声，还是愿意做一个雪中送碳的义士。”
宋文彬说完之后，看着那名黄发青年。希望他帮忙翻译一下自己的话，但是黄发青年并没有翻译，相反，他只是呆呆的看着宋文彬，嘴唇微张。
一旁的混混等得不耐烦，大声的叽里呱啦。
黄发青年没看那些混混，也没有为宋文彬翻译，只是默默从口袋里取出一万韩元，交给了那些混混。那些混混得了买烟钱，对着宋文彬大拇指朝下，做了几个粗鄙的手势，随后开开心心的去买烟了。
宋文彬很惊讶，问道：“你怎么不帮我翻译一下呢？”
黄发青年笑了笑，向宋文彬伸出手，说道：“因为我想做那个义士，不想把机会让给他们。”
宋文彬有些无语，但还是握了握男青年的手，说道：“谢谢你帮我解围，请问你知道附近有什么便宜的住处吗？”
“走，跟我来，我带你去我家。”
男青年说道。